借交报仇钱锺书《管锥编》曰“‘借交报仇’则马迁自铸伟词《水浒

借交报仇：钱锺书《管锥编》曰：“‘借交报仇’，则马迁自铸伟词。《水浒传》第十五回：‘阮小五和阮小七把手拍着脖项道：这腔热血只要卖与识货的。’‘许身’、‘卖血’似皆不如‘借躯’之语为尤奇也。”借交，帮着朋友。借，帮助，照顾。

藏命：窝藏亡命徒。

剽攻：劫夺。

铸钱：指武帝下令不准民间铸钱后仍私自铸钱。

若：或者。

折节：强自克制，改变平素志行。节，品性，风操。俭：约束，限制，节制。

振：拯救。

卒：同“猝”，突然。睚眦：瞋目怒视。借指微小的怨恨。

“亦辄为报仇”二句：按，这一句交代是为后面之郭解被害做伏笔。