子墨子归过宋天雨庇其闾中 守闾者不内也 故曰治于神者

子墨子归，过宋。天雨，庇其闾中(1)，守闾者不内也(2)。故曰：治于神者，众人不知其功，争于明者，众人知之。

(1)闾（lǘ）：里巷的门。

(2)内：同“纳”。

墨子归来，路过宋国。天上下起了大雨，墨子想到里巷避雨，守门的人却不让他进去。所以说：运用神机的人，众人不知道他的功劳；在明处争斗不休的人，众人却都知道他。

备梯

墨子被他十大主张的盛名所掩，很多人也许不知道或忽略了他另外的成就：比如他的军事才能。其实，他在军事上，尤其是在防守方法与防守工事及机械中所达到的成就，也许先秦诸子中专门以兵家鸣于世的人亦未能至此。而这些内容都集中体现在墨子《备城门》以下诸篇中。根据《备城门》篇中所提及篇目，学者认为城守各篇共当有二十一篇，涉及十余种攻城方法的对策。现存十一篇。

上节的《公输》主要讲了墨子如何为宋国免去了一场迫在眉睫的灭顶之灾，其中楚国最为重要的武器便是能工巧匠公输盘所制造的云梯，而且，不管墨子的言论如何具有说服力，他最终都得依靠实力解决这一问题，实力就体现在对公输盘所造云梯的防守上。而这一篇就是针对云梯的。

禽滑釐子事子墨子三年(1)，手足胼胝(2)，面目黧黑，役身给使，不敢问欲。子墨子甚哀之，乃管酒块脯(3)，寄于大山(4)，昧葇坐之(5)，以樵禽子(6)。禽子再拜而叹。子墨子曰：“亦何欲乎？”禽子再拜再拜曰：“敢问守道？”子墨子曰：“姑亡，姑亡。古有亓术者，内不亲民，外不约治，以少间众，以弱轻强，身死国亡，为天下笑。子亓慎之，恐为身姜(7)。”禽子再拜顿首，愿遂问守道，曰：“敢问客众而勇，烟资吾池(8)，军卒并进，云梯既施，攻备已具，武士又多，争上吾城，为之奈何？”

(1)禽滑釐子：即禽滑釐，墨子的大弟子。此文当为墨家后学所记录，故称其为“子”。