王大将军:王敦。
诸周:指周氏家族中诸人。此指周一族。 由来:从来。
周侯:周。 邑:据李慈铭校当为“已”字。 五马领头:刘注引邓粲《晋纪》,谓此系王敦属下一参军以樗蒱博具之五马为喻,临成而马头被杀,因喻周已位至尚书左仆射,将作三公而不果。《晋书·周传》略同。 不克:不成。
一面顿尽:谓一见面就倾心尽情。
遂至于此:指周被杀。参阅本篇6。
大将军王敦在座上许多人前说:“周氏家族中的人从来没有做到三公职位的。”有人回答说:“只有周像摴蒱戏中已经五马领头但没有成功。”王敦说:“我与周在洛阳相遇时,一见面就倾心尽情。正碰上世事纷乱,就到了这个地步!”他就为此而流下泪来。
9.温公初受刘司空使劝进,母崔氏固驻之,峤绝裾而去。迄于崇贵,乡品犹不过也。每爵皆发诏。
温公:温峤。 刘司空:刘琨。 劝进:旧时臣下劝说、拥戴某人正式做皇帝。东晋琅邪王司马睿在建康即晋王位(317),司空、并州刺史刘琨等一百八十人上书劝晋王进尊号即帝位,派温峤为使者到建业劝进。参阅《言语》35、36。